macOS automatically check and correct spelling mistakes while you're typing. This is a handy feature but for someone like me who don't always type in perfect English on purpose, it's more of a nuisance. Even more so is for those who communicate via other English or Roman alphabet-based languages.
macOS can be disabled from
Finder's configuration menu.
Steps to disable autocorrect for Message in macOS:
Comment anonymously. Login not required.