Messages for macOS, by default, check and correct spelling mistakes while you're typing. It is a handy feature, but it's a nuisance for someone who sometimes purposely wants to type in imperfect English. Even more so is for those who communicate via other English or Roman alphabet-based languages.
Autocorrect for Messages in macOS can be disabled from the toolbar menu for Messages.
Comment anonymously. Login not required.